画槛晶帘捲，流萤绕翠桐。
蜘蛛临螟织，菡萏映堤红。
花影留池水，钟声带晚风。
倚栏吹玉笛，月上小桥东。

nà liáng sān shǒu qí yī
huà jiàn jīng lián juǎn，
líu yíng rào cùi tóng。
zhī zhū lín míng zhī，
hàn dàn yìng dī hóng。
huā yǐng líu chí shǔi，
zhōng shēng dài wǎn fēng。
yǐ lán chūi yù dí，
yuè shàng xiǎo qiáo dōng。