胜游虽隔年，魂梦亦依然。
瀑水喧秋思，孤灯动夜船。
断虹全岭雨，斜月半溪烟。
旧日吟诗侣，何人更不眠。

sī yí chūn jì yǒu rén
shèng yóu sūi gé nián，
hún mèng yì yī rán。
pù shǔi xuān qīu sī，
gū dēng dòng yè chuán。
duàn hóng quán líng yǔ，
xié yuè bàn xī yān。
jìu rì yín shī lv̌，
hé rén gèng bù mián。