朝暮多悲风，吹君海上屋。
君当未衰时，早已谢荣辱。
吟诗二十年，空斋苔藓绿。
戎马遍乾坤，贫老甘林麓。
贱子苦风尘，古道蒙相属。
誓当归旧林，饥饿栖穷谷。
君钓槎头鱼，我侣涧边鹿。
万里岁寒心，相望慰幽独。

zèng wú bīn xián
zhāo mù duō bēi fēng，
chūi jūn hǎi shàng wū。
jūn dāng wèi shuāi shí，
zǎo yǐ xiè róng rǔ。
yín shī èr shí nián，
kōng zhāi tái xiǎn lv̀。
róng mǎ biàn gān kūn，
pín lǎo gān lín lù。
jiàn zǐ kǔ fēng chén，
gǔ dào méng xiāng shǔ。
shì dāng gūi jìu lín，
jī è qī qióng gǔ。
jūn diào chá tóu yú，
wǒ lv̌ jiàn biān lù。
wàn lǐ sùi hán xīn，
xiāng wàng wèi yōu dú。