迥立高原上，凭虚望远天。
对江山敛雾，近郭水生烟。
钟磬闻村寺，笙歌过酒船。
隋家遗柳树，长使后人怜。

píng shān chūn wàng
jiǒng lì gāo yuán shàng，
píng xū wàng yuǎn tiān。
dùi jiāng shān liàn wù，
jìn guō shǔi shēng yān。
zhōng qìng wén cūn sì，
shēng gē guò jǐu chuán。
súi jiā yí lǐu shù，
cháng shǐ hòu rén lián。