奏凯新从紫塞来，关门惊喜得龙媒。
谁知韩干丹青妙？
画入麒麟生面开。

wàn lǐ jùn sì shǒu qí sān
zòu kǎi xīn cóng zǐ sāi lái，
guān mén liáng xǐ dé lóng méi。
shúi zhī hán gān dān qīng miào ？
huà rù qí lín shēng miàn kāi。