盈樽蒲酒人皆醉，野老村翁杖策迟。
双雁云边无信息，谁言浣水胜当时？

yì fú shǔi duān yáng sì shǒu qí yī
yíng zūn pú jǐu rén jiē zùi，
yě lǎo cūn wēng zhàng cè chí。
shuāng yàn yún biān wú xìn xī，
shúi yán wǎn shǔi shèng dāng shí ？