门外三槐荫夕阴，祠堂深锁夜沉沉。
典型先正今何在？
劲竹高梧月满林。

liáng zhēn dìng cí
mén wài sān huái yìn xī yīn，
cí táng shēn suǒ yè chén chén。
diǎn xíng xiān zhèng jīn hé zài ？
jìng zhú gāo wú yuè mǎn lín。