涪江东渡古城头，缥缈云飞百尺楼。
问月亭中人已去，南禅寺下水空流！
山连来鹤千峰暮，树集鸣禽万壑幽。
回首可怜戎马地，夕阳衰草古今愁。

tí dà fó sì
fú jiāng dōng dù gǔ chéng tóu，
piǎo miǎo yún fēi bǎi chǐ lóu。
wèn yuè tíng zhōng rén yǐ qù，
nán shàn sì xià shǔi kōng líu ！
shān lián lái hè qiān fēng mù，
shù jí míng qín wàn hè yōu。
húi shǒu kě lián róng mǎ dì，
xī yáng shuāi cǎo gǔ jīn chóu。