记得年来下第时，春风偶复遇佳期。
十年灯火黄齑饭，千里风云白玉墀。
滥进已为同辈笑，成名喜慰老亲思。
金台回首频惆怅，积雨新秋好下帷。

jì qī dì wáng kuān xìu cái jiān líu gōng zhì
jì dé nián lái xià dì shí，
chūn fēng ǒu fù yù jiā qī。
shí nián dēng huǒ huáng jī fàn，
qiān lǐ fēng yún bái yù chí。
làn jìn yǐ wèi tóng bèi xiào，
chéng míng xǐ wèi lǎo qīn sī。
jīn tái húi shǒu pín chóu chàng，
jī yǔ xīn qīu hǎo xià wéi。