一曲清江碧四围，江村四四净涵辉。
烟深柳色迷花坞，风急蘋香满竹扉。
巢燕飞閒应识主，汀鸥眠熟惯忘机。
不知杜甫题诗处，景物于今似此非。

jiāng cūn yī qū
yī qū qīng jiāng bì sì wéi，
jiāng cūn sì sì jìng hán hūi。
yān shēn lǐu sè mí huā wù，
fēng jí pín xiāng mǎn zhú fēi。
cháo yàn fēi xián yìng shì zhǔ，
tīng ōu mián shú guàn wàng jī。
bù zhī dù fǔ tí shī chù，
jǐng wù yú jīn sì cǐ fēi。