澄江练净晃岩扉，霜树萧疏野鸽飞。
满地飘风人迹少，夕阳门掩一僧归。

qīu jiāng bā jǐng qí wǔ hóng yè sì
chéng jiāng liàn jìng huǎng yán fēi，
shuāng shù xiāo shū yě gē fēi。
mǎn dì piāo fēng rén jī shǎo，
xī yáng mén yǎn yī sēng gūi。