极目云飞处，伤心汉水阳。
伤氲迷陇树，杳霭护祠堂。
渐逐悲风起，低随落日黄。
梦魂怀屺岵，涕泪满羹墙。
寥落经秦岭，凄凉忆太行。
家山死别处，不及在他乡。

líu gōng bǐng wàng yún sī qīn lìu yùn
jí mù yún fēi chù，
shāng xīn hàn shǔi yáng。
shāng yūn mí lǒng shù，
yǎo ǎi hù cí táng。
jiàn zhú bēi fēng qǐ，
dī súi luò rì huáng。
mèng hún huái qǐ hù，
tì lèi mǎn gēng qiáng。
liáo luò jīng qín líng，
qī liáng yì tài xíng。
jiā shān sǐ bié chù，
bù jí zài tā xiāng。