前山风落木，俯槛受斓斑。
凌晓千花丽，经旬万炬闲。
词人歌火繖，巴客讶烧山。
不似庭花艳，开时瞬息间。

shān qián hóng yè
qián shān fēng luò mù，
fǔ jiàn shòu lán bān。
líng xiǎo qiān huā lì，
jīng xún wàn jù xián。
cí rén gē huǒ sǎn，
bā kè yà shāo shān。
bù sì tíng huā yàn，
kāi shí shùn xī jiān 。