岁序属残腊，云容先发春。
氛氲迎近壑，乱鬈霭遥津。
暮色含微雨，林滋被细筠。
忧居时物变，有泪洒苍旻。

yǔ hòu wàng yún
sùi xù shǔ cán là，
yún róng xiān fā chūn。
fēn yūn yíng jìn hè，
luàn quán ǎi yáo jīn。
mù sè hán wēi yǔ，
lín zī bèi xì yún。
yōu jū shí wù biàn，
yǒu lèi sǎ cāng mín 。