黄帘绿幕护轻寒，犹忆当年叩画栏。
红烛泪残人语寂，玉人曾隔绮窗看。

tí xiān yú dǎo fū mò méi èr jué jù qí yī
huáng lián lv̀ mù hù qīng hán，
yóu yì dāng nián kòu huà lán。
hóng zhú lèi cán rén yǔ jì，
yù rén céng gé qǐ chuāng kàn。