渺渺珠江水，风尘揽别衣。
相逢值花发，万里向秋归。
东海空怀古，青山独采薇。
四明他日路，待我白云扉。

sòng wàn lv̌ ān xiào lián huán sì míng shān
miǎo miǎo zhū jiāng shǔi，
fēng chén lǎn bié yī。
xiāng féng zhí huā fā，
wàn lǐ xiàng qīu gūi。
dōng hǎi kōng huái gǔ，
qīng shān dú cǎi wéi。
sì míng tā rì lù，
dài wǒ bái yún fēi。