清野当年策已非，兴衰时至若神机。
戍楼角起川光暮，驿路人稀草色菲。
书剑久藏疑有用，须眉频照欲何归。
相逢愿见升平日，冰檗何曾负布衣。

bǐng chén chū chūn màn fù qí wǔ
qīng yě dāng nián cè yǐ fēi，
xīng shuāi shí zhì ruò shén jī。
shù lóu jiǎo qǐ chuān guāng mù，
yì lù rén xī cǎo sè fēi。
shū jiàn jǐu cáng yí yǒu yòng，
xū méi pín zhào yù hé gūi。
xiāng féng yuàn jiàn shēng píng rì，
bīng bò hé céng fù bù yī。