半生饶负水云情，岂信贞云亦早倾。
不谓隔天还隔世，却能无累学无生。
诗如独鹤含霜洁，墨剩柔翰剪水横。
惆怅茂陵书固在，不知何日索相呈。

wǎn liáng qì pǔ
bàn shēng ráo fù shǔi yún qíng，
qǐ xìn zhēn yún yì zǎo qīng。
bù wèi gé tiān huán gé shì，
què néng wú lèi xué wú shēng。
shī rú dú hè hán shuāng jié，
mò shèng róu hàn jiǎn shǔi héng。
chóu chàng mào líng shū gù zài，
bù zhī hé rì suǒ xiāng chéng。