朝承雅会蔼东南，五柳垂门满驻骖。
送酒不须歌艳曲，开襟饶喜畅雄谈。
秋残金橘供冰椀，画尽虫书启玉函。
醉里分题惭绮句，敢将竽瑟得同参。

chū dōng wāng hàn chōng xiān shēng zhāo yàn tóng zhū zǐ fēn yùn
zhāo chéng yǎ hùi ǎi dōng nán，
wǔ lǐu chúi mén mǎn zhù cān。
sòng jǐu bù xū gē yàn qū，
kāi jīn ráo xǐ chàng xióng tán。
qīu cán jīn jú gōng bīng wǎn，
huà jǐn chóng shū qǐ yù hán。
zùi lǐ fēn tí cán qǐ jù，
gǎn jiāng yú sè dé tóng cān。