突兀中流处，孤标出上方。
霜清江月冷，天阔陇云长。
诗罢重怀古，情深几尽觞。
恍疑尘世隔，终日浑微茫。

jīn shān sì qí yī
tū wù zhōng líu chù，
gū biāo chū shàng fāng。
shuāng qīng jiāng yuè lěng，
tiān kuò lǒng yún cháng。
shī bà zhòng huái gǔ，
qíng shēn jī jǐn shāng。
huǎng yí chén shì gé，
zhōng rì hún wēi máng。