凌晨陟平麓，野色眷行旅。
娟娟千林花，犹含夜来雨。
山深云不流，春去禽自语。
景物各有适，吾道岂踽踽。

zǎo fā xiāng tán
líng chén zhì píng lù，
yě sè juàn xíng lv̌。
juān juān qiān lín huā，
yóu hán yè lái yǔ。
shān shēn yún bù líu，
chūn qù qín zì yǔ。
jǐng wù gè yǒu shì，
wú dào qǐ jǔ jǔ 。