灯明村舍远，露白曙钟初。
无事且高枕，有请惟故书。
蹉跎秋过半，憔悴柳同疏。
抱叶吟蝉静，知时我不如。

xīng jì xiǎo fā
dēng míng cūn shè yuǎn，
lù bái shù zhōng chū。
wú shì qiě gāo zhěn，
yǒu qǐng wéi gù shū。
cuō tuó qīu guò bàn，
qiáo cùi lǐu tóng shū。
bào yè yín chán jìng，
zhī shí wǒ bù rú。