落花已如此，春雨一何深。
之子隔流水，荒鸡产暮阴。
寥寥谷口迹，寂寂汾亭心。
纷我慨多想，同君抱膝吟。

luò huā jì tiě fù xiān shēng
luò huā yǐ rú cǐ，
chūn yǔ yī hé shēn。
zhī zǐ gé líu shǔi，
huāng jī chǎn mù yīn。
liáo liáo gǔ kǒu jī，
jì jì fén tíng xīn。
fēn wǒ kǎi duō xiǎng，
tóng jūn bào xī yín。