野绿夕阳横，高峰望长白。
秀色一何深，杳与暮云碧。
根腰围远树，苍翠半已隔。
颇怀卜居情，尘鞅苦莫释。
不知空谷中，几见幽人迹。

dào zhōng wàng cháng bái
yě lv̀ xī yáng héng，
gāo fēng wàng cháng bái。
xìu sè yī hé shēn，
yǎo yǔ mù yún bì。
gēn yāo wéi yuǎn shù，
cāng cùi bàn yǐ gé。
pǒ huái bǔ jū qíng，
chén yǎng kǔ mò shì。
bù zhī kōng gǔ zhōng，
jī jiàn yōu rén jī。