蚤岁相亲翰墨场，不堪迟暮屡参商。
无钱可办一日醉，有目漫同千里光。
闻道新诗多格律，宁从尊酒细斟量。
江南旧隐邻鸡犬，何日青灯更对床。

líu bié wāng yàn zhāng fú bǎo
zǎo sùi xiāng qīn hàn mò cháng，
bù kān chí mù lv̌ cān shāng。
wú qián kě bàn yī rì zùi，
yǒu mù màn tóng qiān lǐ guāng。
wén dào xīn shī duō gé lv̀，
níng cóng zūn jǐu xì zhēn liàng。
jiāng nán jìu yǐn lín jī quǎn，
hé rì qīng dēng gèng dùi chuáng。