江湖著身鸥作邻，平生踏作不踏尘。
晚从阛阓寄行李，旋饰舫斋聊写真。
夜阑阙月云头涌，风月填窗不成梦。
团栾十口似浮家，颠倒一生如破冢。
君看世事风打头，奔涛溅作何时休。
不如问钱多买酒，万斛与君共拍浮。

tí zǐ wēn zhí fǎng zhāi
jiāng hú zhù shēn ōu zuò lín，
píng shēng tà zuò bù tà chén。
wǎn cóng huán hùi jì xíng lǐ，
xuán shì fǎng zhāi liáo xiě zhēn。
yè lán què yuè yún tóu yǒng，
fēng yuè tián chuāng bù chéng mèng。
tuán luán shí kǒu sì fú jiā，
diān dǎo yī shēng rú pò zhǒng。
jūn kàn shì shì fēng dǎ tóu，
bēn tāo jiàn zuò hé shí xīu。
bù rú wèn qián duō mǎi jǐu，
wàn hú yǔ jūn gòng pāi fú。