君新御祥琴，哀调写苫块。
夕衣怆纯素，忍复向綵缋。
春风苦撩人，浪信剪刀碎。
试寻桃李枝，红白已平配。
嗟予老亡聊，屋角委冠佩。
出门如鬼絷，久不历阛阓。
怜君佛屋底，喜客妙占对。
家田半收秫，掀簸出舂碓。
不妨酿春酒，莫及春事退。
要观空洞腹，容我数百辈。

cì yùn bó chū chūn rì cūn jū
jūn xīn yù xiáng qín，
āi diào xiě shān kuài。
xī yī chuàng chún sù，
rěn fù xiàng cǎi hùi。
chūn fēng kǔ liāo rén，
làng xìn jiǎn dāo sùi。
shì xún táo lǐ zhī，
hóng bái yǐ píng pèi。
jiē yú lǎo wáng liáo，
wū jiǎo wěi guān pèi。
chū mén rú gǔi zhí，
jǐu bù lì huán hùi。
lián jūn fó wū dǐ，
xǐ kè miào zhān dùi。
jiā tián bàn shōu shú，
xiān bò chū chōng dùi。
bù fáng niàng chūn jǐu，
mò jí chūn shì tùi。
yào guān kōng dòng fù，
róng wǒ shù bǎi bèi。