园林绿暗花事稀，蜂愁蝶怨依夕晖。
天工续续施巧手，眼边无日不芳菲。
须知万物都是假，苦泥实相第二机。
支花附石水清泚，端庄自是萧然姿。
来从鹿苑尘顿洗，暂登萤窗聊发挥。
芳苞攒叶毋乃密，清香徐徐风作围。
我方寂坐息百虑，对此不觉板拄颐。
荒山草木能妩媚，从今细寻莫相违。

qiān yè zhī zǐ
yuán lín lv̀ àn huā shì xī，
fēng chóu dié yuàn yī xī hūi。
tiān gōng xù xù shī qiǎo shǒu，
yǎn biān wú rì bù fāng fēi。
xū zhī wàn wù dū shì jiǎ，
kǔ ní shí xiāng dì èr jī。
zhī huā fù shí shǔi qīng cǐ，
duān zhuāng zì shì xiāo rán zī。
lái cóng lù yuàn chén dùn xǐ，
zàn dēng yíng chuāng liáo fā hūi。
fāng bāo zǎn yè wú nǎi mì，
qīng xiāng xú xú fēng zuò wéi。
wǒ fāng jì zuò xī bǎi lv̀，
dùi cǐ bù jué bǎn zhǔ yí。
huāng shān cǎo mù néng wǔ mèi，
cóng jīn xì xún mò xiāng wéi。