前回渡娥江，夜半呼舟行。
今回渡娥江，风迎晚潮平。
人心险于潮，潮头平于路。
娥心无古今，潮随渔篙渡。

é jiāng shì
qián húi dù é jiāng，
yè bàn hū zhōu xíng。
jīn húi dù é jiāng，
fēng yíng wǎn cháo píng。
rén xīn xiǎn yú cháo，
cháo tóu píng yú lù。
é xīn wú gǔ jīn，
cháo súi yú gāo dù。