吾乡十月间，海错贱如土。
尤思盐白蟹，满壳红初吐。
荐酒欻空尊，侑饭馋如虎。
别来九年矣，食物那可睹。
蛮烟瘴雨中，滋味更荼苦。
池鱼腥彻骨，江鱼骨无数。
每食辄呕哕，无辞知罪罟。
新年庚运通，此物登盘俎。
先以供祖先，次以宴宾侣。
其余及妻子，咀嚼话江浦。
骨滓不敢掷，念带烟江雨。
手足义可量，封寄无辞屡。

zǐ jí dì jì jiāng xiè
wú xiāng shí yuè jiān，
hǎi cuò jiàn rú tǔ。
yóu sī yán bái xiè，
mǎn ké hóng chū tǔ。
jiàn jǐu xū kōng zūn，
yòu fàn chán rú hǔ。
bié lái jǐu nián yǐ，
shí wù nà kě dǔ。
mán yān zhàng yǔ zhōng，
zī wèi gèng tú kǔ。
chí yú xīng chè gǔ，
jiāng yú gǔ wú shù。
měi shí zhé ōu yuě，
wú cí zhī zùi gǔ。
xīn nián gēng yùn tōng，
cǐ wù dēng pán zǔ。
xiān yǐ gōng zǔ xiān，
cì yǐ yàn bīn lv̌。
qí yú jí qī zǐ，
jǔ jiáo huà jiāng pǔ。
gǔ zǐ bù gǎn zhí，
niàn dài yān jiāng yǔ。
shǒu zú yì kě liàng，
fēng jì wú cí lv̌ 。