一纸金难抵，匆匆读易完。
此时如共语，已置却重看。
游子身无定，天涯岁又残。
感君同骨肉，珍重劝加餐。

xǐ dé yán lì pǔ shū
yī zhǐ jīn nán dǐ，
cōng cōng dú yì wán。
cǐ shí rú gòng yǔ，
yǐ zhì què zhòng kàn。
yóu zǐ shēn wú dìng，
tiān yá sùi yòu cán。
gǎn jūn tóng gǔ ròu，
zhēn zhòng quàn jiā cān。