落日山欲暮，苍烟宿未收。
故人劳梦到，相忆命孤舟。
帆影问潭月，江声话海楼。
满船歌吹发，相对白蘋洲。

cāng wú féng yè èr kāi měi
luò rì shān yù mù，
cāng yān sù wèi shōu。
gù rén láo mèng dào，
xiāng yì mìng gū zhōu。
fān yǐng wèn tán yuè，
jiāng shēng huà hǎi lóu。
mǎn chuán gē chūi fā，
xiāng dùi bái pín zhōu。