摩诘才名噪一时，孤臣喷薄又成诗。
可怜一片珠江水，翻作当年凝碧池。

jūn zhōng yí gǎo qí qī
mó jié cái míng zào yī shí，
gū chén pēn bó yòu chéng shī。
kě lián yī piàn zhū jiāng shǔi，
fān zuò dāng nián níng bì chí。