恻恻轻寒护碧纱，香残酒冷送韶华。
夕阳人散梨花院，细雨春归燕子家。
湿翠半帘抽晚笋，暖烟一榻炙新茶。
空阶绿绣苔钱涩，吟遍回阑手屡叉。

sī bǔ zhāi kè zhú tí shī
cè cè qīng hán hù bì shā，
xiāng cán jǐu lěng sòng sháo huá。
xī yáng rén sàn lí huā yuàn，
xì yǔ chūn gūi yàn zǐ jiā。
shī cùi bàn lián chōu wǎn sǔn，
nuǎn yān yī tà zhì xīn chá。
kōng jiē lv̀ xìu tái qián sè，
yín biàn húi lán shǒu lv̌ chā。