山粟离离被石头，也须销得老农忧。
日斜独自缘青壁，手把长矛逐野猴。

gùi lín zá tí shí yī jué qí shí yī shān sù
shān sù lí lí bèi shí tóu，
yě xū xiāo dé lǎo nóng yōu。
rì xié dú zì yuán qīng bì，
shǒu bǎ cháng máo zhú yě hóu。