一镜了秋毫，孤亭聊共倚。
浮荣等泡沫，浪漫流光里。
素袜扬玉尘，悠然踏清泚。
风波渺难见，澹澹安汝止。

cāng wú shí jǐng cì wāng xiàn fù yùn qí sān yàng yuè qīng tíng
yī jìng le qīu háo，
gū tíng liáo gòng yǐ。
fú róng děng pào mò，
làng màn líu guāng lǐ。
sù wà yáng yù chén，
yōu rán tà qīng cǐ。
fēng bō miǎo nán jiàn，
dàn dàn ān rǔ zhǐ。