伯子移舟向古陂，晚漪觞我不嫌迟。
小楼独下湘帘坐，也到斜阳半壁儿。

cì yùn lóu chéng shàn chūn rì lóu jū sì jué qí sì
bó zǐ yí zhōu xiàng gǔ bēi，
wǎn yī shāng wǒ bù xián chí。
xiǎo lóu dú xià xiāng lián zuò，
yě dào xié yáng bàn bì ér。