国事当初若缀旒，南迁邪议已先投。
背城馀烬非坚土，坐见江山半壁休。

bài shǎo bǎo yú gōng yí xiàng qí sān
guó shì dāng chū ruò zhùi líu，
nán qiān xié yì yǐ xiān tóu。
bèi chéng yú jìn fēi jiān tǔ，
zuò jiàn jiāng shān bàn bì xīu。