小斋风雨几昏黄，坚坐移时话柄长。
忍听乡关近来事，万夫流血恨潘郎。

sòng yì zhě wáng shí qī huán xiāng qí èr
xiǎo zhāi fēng yǔ jī hūn huáng，
jiān zuò yí shí huà bǐng cháng。
rěn tīng xiāng guān jìn lái shì，
wàn fū líu xiě hèn pān láng。