疏帘不卷东风，一枝留取风心在。
刘郎别后，年时双鬓，青青未改。
冷落天涯，凄凉情绪，与花憔悴。
趁红云一片，扶侬残梦，飞不到，垂杨外。
看取窗前细蕊，酿幽芳、几多清泪。
六曲屏风，一痕愁影，搅来都碎。
明月深深，为花来也，为人无寐。
怕明朝又是，清明点点；看他飞坠。

shǔi lóng yín píng zhōng táo huā
shū lián bù juàn dōng fēng，
yī zhī líu qǔ fēng xīn zài。
líu láng bié hòu，
nián shí shuāng bìn，
qīng qīng wèi gǎi。
lěng luò tiān yá，
qī liáng qíng xù，
yǔ huā qiáo cùi。
chèn hóng yún yī piàn，
fú nóng cán mèng，
fēi bù dào，
chúi yáng wài。
kàn qǔ chuāng qián xì rǔi，
niàng yōu fāng 、 jī duō qīng lèi。
lìu qū píng fēng，
yī hén chóu yǐng，
jiǎo lái dū sùi。
míng yuè shēn shēn，
wèi huā lái yě，
wèi rén wú mèi。
pà míng zhāo yòu shì，
qīng míng diǎn diǎn ； kàn tā fēi zhùi。