曲曲溪流面面山，青峰千面水千湾；山亭拥雾遥疑塔，水碓舂云巧作关。
越榜下滩双桨疾，吴盐到界一帆閒。
却看两岸枫林晚，似送离愁照客颜！

xīn ān xī xíng
qū qū xī líu miàn miàn shān，
qīng fēng qiān miàn shǔi qiān wān ； shān tíng yǒng wù yáo yí tǎ，
shǔi dùi chōng yún qiǎo zuò guān。
yuè bǎng xià tān shuāng jiǎng jí，
wú yán dào jiè yī fān xián。
què kàn liǎng àn fēng lín wǎn，
sì sòng lí chóu zhào kè yán ！