自怜错节尚千盘，信是人千行路难！
落拓何曾誇马骨，淹留岂为恋猪肝？
交游乱后知谁在，故老閒来旁若看。
多少雄心空对酒，能无清泪滴琅玕？

gǎn yù sān shǒu
zì lián cuò jié shàng qiān pán，
xìn shì rén qiān xíng lù nán ！
luò tuò hé céng kuā mǎ gǔ，
yān líu qǐ wèi liàn zhū gān ？
jiāo yóu luàn hòu zhī shúi zài，
gù lǎo xián lái páng ruò kàn。
duō shǎo xióng xīn kōng dùi jǐu，
néng wú qīng lèi dī láng gān ？