梨花寂寂斗婵娟，银汉斜临绣户前。
自爱焚香消永夜，从来无事诉青天。

hóng qiáo dá shī
lí huā jì jì dǒu chán juān，
yín hàn xié lín xìu hù qián。
zì ài fén xiāng xiāo yǒng yè，
cóng lái wú shì sù qīng tiān 。