听雨虚堂夜气沈，芭蕉如鼓竹梢琴。
纵饶做得千般响，祇是凡夫拟议心。

tīng yǔ xì fǎng shí hú
tīng yǔ xū táng yè qì shěn，
bā jiāo rú gǔ zhú shāo qín。
zòng ráo zuò dé qiān bān xiǎng，
qí shì fán fū nǐ yì xīn。