《离夕有赠》

( 明代 ) 张含

南浦盈盈泪，东风小小年。
回镫窈窕夜，分镜泬寥天。
销骨惊花箭，离肠泥酒船。
可怜明月子，依旧影娟娟。

lí xī yǒu zèng
nán pǔ yíng yíng lèi，
dōng fēng xiǎo xiǎo nián。
húi dēng yǎo tiǎo yè，
fēn jìng xuè liáo tiān。
xiāo gǔ liáng huā jiàn，
lí cháng ní jǐu chuán。
kě lián míng yuè zǐ，
yī jìu yǐng juān juān 。