石畔何年盥雪肤，长留明莹鉴眉须。
词人兴会毫从浣，酒客狂来首任濡。
却向巫阳云杳渺，转嗤汉女佩虚无。
幽看萝薜深成幄，恍惚山阿降彼姝。

zhòng yóu bái yún dòng sì shǒu qí sì yù nv̌ pén
shí pàn hé nián guàn xuě fū，
cháng líu míng yíng jiàn méi xū。
cí rén xīng hùi háo cóng wǎn，
jǐu kè kuáng lái shǒu rèn rú。
què xiàng wū yáng yún yǎo miǎo，
zhuǎn chī hàn nv̌ pèi xū wú。
yōu kàn luó bì shēn chéng wò，
huǎng hū shān ā jiàng bǐ shū。