束发师前辈，忘年得此翁。
鸡豚同里社，诗礼共家风。
别去十年久，书无三月空。
归来人不见，铭旐舞斜红。

tāng dé guǎng wǎn cí sān shǒu qí sān
shù fā shī qián bèi，
wàng nián dé cǐ wēng。
jī tún tóng lǐ shè，
shī lǐ gòng jiā fēng。
bié qù shí nián jǐu，
shū wú sān yuè kōng。
gūi lái rén bù jiàn，
míng zhào wǔ xié hóng。