春融准拟千场醉，底事年来兴易厌。
满眼笙歌招不出，独哦诗句绕穷檐。

guǎn zhí shàng yuán yàn jí bǎo zhēn gōng yǐ bìng bù fù cì gōng jùn zhī yùn
chūn róng zhǔn nǐ qiān cháng zùi，
dǐ shì nián lái xīng yì yàn。
mǎn yǎn shēng gē zhāo bù chū，
dú é shī jù rào qióng yán。