文坛昔日要横军，捲旆今非鼓角闻。
约计新愁添似水，追寻旧事散馀云。
半生业债谁偿我，一缕心香若为君。
且听儿孙读书好，吟哦子曰又诗云。

zá shī píng yùn qí shí èr
wén tán xī rì yào héng jūn，
juǎn pèi jīn fēi gǔ jiǎo wén。
yuē jì xīn chóu tiān sì shǔi，
zhūi xún jìu shì sàn yú yún。
bàn shēng yè zhài shúi cháng wǒ，
yī lv̌ xīn xiāng ruò wèi jūn。
qiě tīng ér sūn dú shū hǎo，
yín é zǐ yuē yòu shī yún。