帝里春深淑气迟，天街无路踏香泥。
逢人客坐三分话，到处官衙一局棋。
叔夜不堪徒自遣，马卿多病欲何之。
归时若遇高阳侣，有酒如渑醉肯辞。

běi yuàn huái gūi
dì lǐ chūn shēn shú qì chí，
tiān jiē wú lù tà xiāng ní。
féng rén kè zuò sān fēn huà，
dào chù guān yá yī jú qí。
shū yè bù kān tú zì qiǎn，
mǎ qīng duō bìng yù hé zhī。
gūi shí ruò yù gāo yáng lv̌，
yǒu jǐu rú mǐn zùi kěn cí 。